Крылатый Tancist (tancist) wrote,
Крылатый Tancist
tancist

А вот и слова нашлись.



Как выяснилось, никаких "как огромный медведь" там нет. Официальный текст с http://www.commandandconquer.com/ гласит:

Русский язык (Russian language)

Наш Советский Союз покарает
Весь мир от Европы к Неве на восто-ок
Над землё-ой везде будут петь:
Столица, водка, Советский медведь наш!


Наш Советский Союз покарает
Весь мир от Европы к Неве на восто-ок
Над землёой везде будут петь:
Столица, водка, Советский медведь наш!

Все народы здесь стоят того,
Что мы все воплотили на свет,
Благодарный низкий поклон
От са-мой мо-гу-щес-твенной в мире!

Все народы здесь стоят того,
Что мы все воплотили на свет,
Благодарный низкий поклон
От са-мой мо-гу-щес-твенной в мире!

Ааааа, аААаа!

Наш Советский Союз покарает
Весь мир от Европы к Неве на восто-ок
Над землёой везде будут петь:
Столица, водка, Советский медведь наш!

Наш Советский Союз покарает
Весь мир от Европы к Неве на восто-ок
Над землёой везде будут петь:
Столица, водка, Советский медведь наш!

Ааааа, аААааааа!

# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #

Транслит

Nash Sovetskiy Soyuz pokaraet
Ves' mir ot Evropy k Neve na vosto-ok
Nad zemleoy vezde budut pet':
Stolica, vodka, Sovetskiy medved' nash!

Nash Sovetskiy Soyuz pokaraet
Ves' mir ot Evropy k Neve na vosto-ok
Nad zemleoy vezde budut pet':
Stolica, vodka, Sovetskiy medved' nash!

Vse narody zdes' stoyat togo,
Chto my vse voplotili na svet,
Blagodarnyy nizkiy poklon
Ot sa-moy mo-gu-sches-tvennoy v mire!

Vse narody zdes' stoyat togo,
Chto my vse voplotili na svet,
Blagodarnyy nizkiy poklon
Ot sa-moy mo-gu-sches-tvennoy v mire!

Aaaaa, aAAaa!

Nash Sovetskiy Soyuz pokaraet
Ves' mir ot Evropy k Neve na vosto-ok
Nad zemleoy vezde budut pet':
Stolica, vodka, Sovetskiy medved' nash!

Nash Sovetskiy Soyuz pokaraet
Ves' mir ot Evropy k Neve na vosto-ok
Nad zemleoy vezde budut pet':
Stolica, vodka, Sovetskiy medved' nash!

Aaaaa, aAAaaaaa!

# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #

Английский язык (English language)

Our Soviet Union retribution
The whole world from Europe to Neve for East-OK
Above zemleoy everywhere will sing:
The capital, vodka, the Soviet bear this!

Our Soviet Union retribution
The whole world from Europe to Neve for East-OK
Above zemleoy everywhere will sing:
The capital, vodka, the Soviet bear this!

All nations are faced with the fact
As we all translate into being,
Thankful kowtow
From my sa-mo-gu-sches-cal systems in the world!

All nations are faced with the fact
As we all translate into being,
Thankful kowtow
From my sa-mo-gu-sches-cal systems in the world!

AAAA, AAAA!

Our Soviet Union retribution
The whole world from Europe to Neve for East-OK
Above zemleoy everywhere will sing:
The capital, vodka, the Soviet bear this!

Our Soviet Union retribution
The whole world from Europe to Neve for East-OK
Above zemleoy everywhere will sing:
The capital, vodka, the Soviet bear this!

AAAA, aAAaaaaa!

Tags: red alert 3
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 17 comments